2023年の営業、

本日30日が最終日となります。

今日も良い天気✨

お散歩がてらふらっとお立ち寄りお待ちしています。

.

.

.

2023年も残り2日。

年を重ねる事に1年という月日があっという間に感じます。

6年前にお店を開いた時には小4と保育園児だった2人が

来年には高校2年、中1、小5となります。

手のかかっていた子どもたちが、

今となっては頼りになり、助けてもらっている事も多くなりました。

手が離れていく事が成長として嬉しくもありますが、

やはり寂しさを感じる1年とも感じました。

毎年思いますが、お店を続けてこられたのは、

通い続けて下さるお客様、

いつも温かく見守って下さるお客様や作り手の方々、

そして支えてくれる家族や友人たちのおかげです☺︎

本当にありがとうございます！

そして首や腰や手など…

身体の不調があっても、どんな時でも、

穏やかに美容師という仕事を成し遂げる店主(主人)。

尊敬と感謝でいっぱいです。

2024年も楽しい時間をお届けできるよう、

また皆さまにお会いできる事を楽しみにしています。

1年間本当にありがとうございました。

どうぞ良いお年をお迎えください。

.

本日もご来店ありがとうございました。

また本日からPopupが始まり、

遠くからも足を運んでいただきありがとうございました☺︎

Asuka Shimadaの装身具を手に取れる期間は2週間程で

12月24日までとなります。

ご褒美やギフトになる素敵な装身具が沢山並んでいます。

どうぞこの機会にご覧になりにいらして下さい。

明日もご来店お待ちしています。

▪️12月popup ▪️

『 Asuka Shimada 』

　@asuka.shimada

▪️12月9日－12月24日

 (期間中店休　14日・20日)

　※24日は16時までとなります。

▪️tool 髪と暮らし

千葉県四街道市四街道1-3-5

043-376-1089

.

明日よりAsuka ShimadaさんのPopupが始まります。

ガラスを用いたオブジェのような装身具たちからシンプルなアイテムまで、、、

1年のご褒美に、ギフトにとても合うアイテムが満載となっています。

期間は12月24日(日)まで。

是非実物を手に取りに見にいらしてください。

皆さまのご来店お待ちしています。　

▪️12月popup ▪️

『 Asuka Shimada 』

　@asuka.shimada

▪️12月9日－12月24日

 (期間中店休　14日・20日)

　※24日は16時までとなります。

▪️tool 髪と暮らし

千葉県四街道市四街道1-3-5

043-376-1089

◻︎お知らせ◻︎

11月に入ってから、纏う金属さんの装身具を

ご覧いただきありがとうございます。

本日11月24日(金) 20時より、

online storeにて通販を開始致します。

店頭と同時進行にての販売となりますので、

引き続き実物を店頭にて、遠方やご来店の難しい方は

online storeにてどうぞご利用頂けたら嬉しいです。

どちらも宜しくお願い致します。

また、商品に関するご質問などございましたら、

DMにてお気軽にお問い合わせ下さい。

▽

▽

【纏う金属　online store】

◻︎会期

11月24日(金) 20時〜 11月30日(木) 16時まで

◻︎場所

@tool.kamitokurashi →プロフィール→リンク→online storeよりお入りください。

▪️11月popup ▪️

『 纏う金属 』

　@mato_kinzoku 

▪️11月1日－11月30日（不定休）

30日最終日は16時までの展示

※店休instagramプロフィールに記載

▪️tool 髪と暮らし

千葉県四街道市四街道1-3-5

043-376-1089

明日は🙌

@atelier_cocotte さんの焼菓子販売日です。

今回も沢山のご予約をありがとうございました😊

数は少ないですが、

季節の焼菓子や人気のサブレ、

そして発酵バターを使用したキャラメルバターサンド...etc 

写真のガトーバスクも！

ご予約分以外でフリーにてご購入いただけます。

お時間あれば、是非お立ち寄りいただけたら嬉しいです☺︎

⚠︎注意事項⚠︎

ご予約されたお客様にはお知らせしていますが、

バターサンドご購入予定のお客様は、

保冷剤、保冷バッグのご協力を宜しくお願いします。

また、お支払いはできる限り現金にてのご協力を宜しくお願い致します。

本日も荒天でしたが、

明日は風が強いようです。

ご来店の際はどうぞお気をつけてお越しください🙇‍♀️